BOOKS

RYOKAN piccolo manifesto giapponese

 

 

Ryokan

 

"Essere felici è la vera ribellione", un manifesto quasi autobiografico, porta

il lettore in un viaggio introspettivo attraverso i ricordi d'infanzia di una giovane

donna in una tranquilla cittadina di montagna. Estraniata dalla frenesia urbana di

Tokyo, esplora la magia e la spiritualità di quei giorni passati, scoprendo il vero

significato della felicità e dell'appartenenza.

 

 

Hara Rota Giovane scrittrice italo giapponese, vive a Tokyo, sempre

spensierata, lavora in una libreria caffè nel quartiere di Shimokita, immersa

dal profumo dei libri.  

 

 

lingua: italiano   

pagine: 70

brossura fresata 

 

isbn: 979128171508

prima edizione 500 copie

foto applicata a mano in copertina.

 

 

 

 

19,00 €

  • disponibile
  • consegna in 5-8

IL GATTO ESPERIENZA 経験ネコ

Il gatto esperienza, un gatto invisibile a tutti, tranne che a Zana, una bambina che verrà guidata a scoprire un mondo diverso.

 

Disegni di: Serena Sara Seresini: Nasce e cresce in Italia in una famiglia di artisti. Con i suoi studi svilupperà poi una grande sensibilità per

l'immagine sotto molteplici forme. La sua passione per i viaggi nelle isole, le foreste così come l'apnea nell'oceano, l'hanno portata a stabilirsi

a Moorea, in Polinesia Francese, dove lavora attualmente come grafica illustratrice oltre che come guida confermata per escursioni con balene

e molti altri animali marini.

 

lingua: italiano - giapponese  

pagine: 50

brossura 

anni:+4 

isbn:9788894696554

 

 

18,00 €

  • disponibile
  • consegna in 5-8

RA-TA-TA lascia cadere la pioggia

ラタタ Una storia dentro una canzone, 雨だれ “Gocce di pioggia”.    

Un racconto realizzato in stretta collaborazione con Hisako, Kazuko e Yuka,

componenti del gruppo giapponese tutto femminile “Iyaninacchauzu”.

Un racconto surreale tra il rock punk ed alternative garage, interpretato

magistralmente dall’illustratrice.      

 

E formaggia Giovane illustratrice, Milanese d’adozione, in poco tempo

si è fatta notare anche in Giappone, per i suoi personaggi irreali che vivono

in una quotidianità disarmante.   

 

lingua: italiano - giapponese  

pagine: 40

brossura 

isbn: 9788894696592

 

 

19,00 €

  • disponibile
  • consegna in 3-5 giorni

BERNIE alla scoperte dei mari del nord

“Bernie alla scoperta del Nord” è un classico di Natale per bambini. Bernie, un simpatico gabbiano, intraprende un viaggio verso luoghi sconosciuti, incontrando amici affascinanti come l’orso, la foca e il gufo lungo il percorso. La sua avventura raggiunge il culmine quando incontra Babbo Natale e i suoi elfi nel paese di neve, scoprendo il vero significato del Natale.

Hiroko Yoshimoto vive a Osaka, Giappone. Ama i gatti, i vecchi film e studia la lingua italiana. Illustratrice di libri per bambini, compone biglietti d’auguri e segnalibri, con disegni e colori influenzati dai suoi brevi viaggi a Milano, però mantenendo uno stile giapponese unico.

          

 

Giulia Fiabetti si immerge nel magico mondo della scrittura fin dall’infanzia. È un’esperta di scrittura creativa. Coltiva una passione profonda per il potere del linguaggio, con l’obiettivo di offrire alla sua bambina fiabe uniche e prive di qualsiasi traccia di aggressività. Quando indossa le ali della fantasia, crea mondi incantati dove tutto diventa più bello.

 

 

lingua: italiano - giapponese  

pagine: 70

brossura

isbn:  9788894696585

 

 

20,00 €

  • disponibile
  • consegna in 5-8

Luna piena sulla città antica

edizione limitata: copertina con foto applicata a mano 

 

Luna piena sulla città antica.

Raccolte di poesie tanka del poeta Toshihiko Ota.  

Tanka 短歌, poesia breve, è un componimento di 31 morae.

Nato nel V secolo d.C., non ha subito variazioni nel corso di sedici secoli.

Tecnica poetica foneticamente complessa, che vede l’impossibilità di una traduzione in lingua occidentale.

Il libro riporta le tanka originali spiegate dal poeta, realizzando un sottile racconto che cita imperatori, divinità e luoghi di altri tempi, vissuti con una semplicità disarmante.    

 

 

Toshihiko Ota è un poeta, nato nel 1951 a Fukuoka. Attualmente vive a Mitsue, prefettura di Nara, in una casa tipica giapponese immersa nei boschi

di bambù. Ha sempre amato la poesia, la lingua spagnola e il jazz.
Nel 2017 è stato ospite alla Storica libreria Bocca dal 1775 con una performance art tra jazz e haiku.

19,00 €

  • disponibile
  • consegna in 1-3 giorni

"La singolarità Giappone"

Questo libro raccoglie, in un periodo d’isolamento, una corrispondenza immaginaria tra l’autore e una donna giapponese dell’antichità.

 

All’interno xilografie di Giovanni Berio, in arte "Ligustro" noto in Giappone come l'ultimo incisore del Periodo Edo “Un Geniale stampatore di Ukiyo-e di Genova è la reincarnazione di Hokusai.” (Imperia 1924 - 2015). 

 

II edizione: copertina con foto applicata a mano, Per l'evento Yomimono: leggere al museo d'arte orientale E. Chiossone. 

 

lingua: italiano 

8 xilografie a colori: Ligustro   

pagine: 296

brossura

 

isbn:  9788894696530

 

 

 

 

19,00 €

  • disponibile
  • consegna in 1-3 giorni

Ai burn out pandemia - seguendo le nove code - edizione Italiano e giapponese

Immagina un luogo tutto bianco, tutto quello che ti circonda è assolutamente bianco, un colore che non fa passare il tempo, che non dà scampo.   

E’ come stare in una salina dove incombe una luce incolore, ammagliante e all’improvviso, vengono catapultati in questo ambiente onirico i protagonisti.

In questo luogo, a più dimensioni parallele, appare e scompare l’Uomo Volpe. 

È Lui, che con astuzia ed inganno guida Darma, un uomo di origini Indonesiane.

Darma, l’origine del nome stesso lo identifica come una persona di natura particolarmente emotiva e ipersensibile, ma nello stesso tempo autoritaria, presuntuosa, impaziente e forse per questo che il suo destino è segnato ad essere un posseduto dallo spirito della Volpe.

Ed infine Kate, una ragazza semplice, che improvvisamente viene catapultata in una “nuova guerra” caratterizzata da privazioni.

In una guerra convenzionale, se si è fortunati, si riesce a fare una vita normale e si sentono le bombe in lontananza, qui invece l’unica arma usata è la privazione delle più semplici azioni quotidiane.

Ecco!!!! siamo in piena pandemia, Darma e kate si spostano in questo ambiente quasi catartico tra il Giappone, l’Indonesia, l’Italia, in una fuga verso una nuova libertà.

Darma è guidato dall’uomo volpe, pende dalle sue labbra.

kate è spaesata, li segue, li studia, li insegue, ad un certo punto preferisce assecondarli, perché infine vuol solo cercare una sua dimensione, scovando con naturalezza, il modo di non abbandonare gli spazi che li sono stati rubati. 

Ma fuori, è sempre ancora tutto bianco, niente e nient’altro, niente luci colorate, brillantini, costumi, trucco e parrucco, niente di niente.

 

Tutto quello che vedi forse non è poi la realtà.

 AI ロボット

 

10,00 €

  • disponibile
  • consegna in 1-3 giorni