Ra-ta-ta. Lascia cadere la pioggia Una storia nata da una canzone Certe storie non nascono da un’idea. Nascono da un suono. Casa Editrice Peacock annuncia Ra-ta-ta. Lascia cadere la pioggia, disponibile al Salone Internazionale del Libro di Torino 2026, Padiglione Oval, Spazio Regione Veneto, stand AEV, postazione T138-U137. Un libro nato da una canzone giapponese.
Una canzone vera. Rumorosa, fragile, elettrica. Tutto parte da 雨だれGocce di pioggia delle Iyaninacchauzu. Tre ragazze. Tre voci. Chitarre sporche, garage punk, melodie che sembrano cadere dal soffitto come acqua durante un temporale estivo.
Da quella musica è nata una storia. Surreale. Sospesa. Scritta tra italiano e giapponese insieme a Hisako, Kazuko e Yuka le tre componenti del gruppo con Radio Sakura FM che continua a suonare in sottofondo come una frequenza lontana che non si riesce più a spegnere.
Collective Peacock è il nome che tiene insieme questo progetto: musica, immagini, scrittura, memoria pop giapponese e piccole cose quotidiane che diventano improvvisamente strane. Le illustrazioni sono di E Formaggia. Milanese d’adozione, in poco tempo si è fatta notare anche in Giappone grazie ai suoi personaggi irreali, sempre in equilibrio tra malinconia e assurdo. Figure che sembrano vivere dentro giornate normalissime, ma dove qualcosa continua silenziosamente a non funzionare del tutto.
Ra-ta-ta. Lascia cadere la pioggia è un libro illustrato bilingue italiano/giapponese di 50 pagine, formato 20x20, brossura ISBN 9788894696592 . E sì, la carta profuma davvero di Big Babol. Dedicato alla Generazione Y. A chi registrava le cassette dalla radio. A chi lasciava le cuffie sul cuscino prima di dormire. A chi pensa ancora che alcune canzoni possano cambiare il modo in cui guardiamo una stanza vuota mentre fuori piove. Perché alcuni libri non si leggono soltanto. Si ascoltano. Si annusano. Si tengono in mano come certi oggetti che non viene voglia di posare mai.
DOMANDE FREQUENTI
Cos'è Ra-ta-ta. Lascia cadere la pioggia? È un libro illustrato bilingue italiano e giapponese, nato dalla canzone 雨だれ delle Iyaninacchauzu. Testi di Collective Peacock, illustrazioni di E Formaggia. 50 pagine, formato 20x20, brossura, carta profumata Big Babol. Pubblicato da Casa Editrice Peacock ISBN 9788894696592.
Chi sono le Iyaninacchauzu? Hisako, Kazuko e Yuka trio giapponese tutto femminile, rock punk alternative garage. La loro canzone 雨だれGocce di pioggia è il punto di partenza del libro.
Chi è E Formaggia? Illustratrice milanese d'adozione, nota in Giappone per i suoi personaggi irreali in equilibrio tra malinconia e assurdo. Figure che vivono giornate normalissime dove qualcosa continua silenziosamente a non funzionare del tutto.
Chi è Collective Peacock? Il nome che tiene insieme questo progetto: musica, immagini, scrittura, memoria pop giapponese e piccole cose quotidiane che diventano improvvisamente strane. Dietro Collective Peacock ci sono Stefano Giglio, Hisako, Kazuko e Yuka e Radio Sakura FM suona sempre in sottofondo.
A chi è consigliato Ra-ta-ta? Dedicato alla Generazione Y a chi registrava le cassette dalla radio, lasciava le cuffie sul cuscino prima di dormire, pensa ancora che alcune canzoni possano cambiare il modo in cui si guarda una stanza vuota mentre fuori piove.
Dove trovare Ra-ta-ta al Salone del Libro di Torino 2026? Stand AEV, Padiglione Oval, Spazio Regione Veneto, postazione T138-U137, dal 14 al 18 maggio 2026.